<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=StartprogrammingusingObjectPascal%3ATrimFunction</id>
	<title>StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=StartprogrammingusingObjectPascal%3ATrimFunction"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T10:35:09Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.3</generator>
	<entry>
		<id>https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=211&amp;oldid=prev</id>
		<title>Onionmixer: 내용수정</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=211&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-04T11:39:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;내용수정&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:39, 4 April 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Trim 함수==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Trim 함수==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;이 함수는 문자열의 시작부분과 끝 부분의 공백 문자를 제거하기 위해 사용합니다. 만약 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;가 들어있는 문자열을 가지고 있다면, 이 함수를 사용했을 때 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;가 됩니다. 문자와 문자 사이에 공백이 있는 경우가 아니라면 터미널 창에서 공백 문자를 보여줄 수 있는 방법은 없습니다.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;이 함수는 문자열의 시작부분과 끝 부분의 공백 문자를 제거하기 위해 사용합니다. 만약 &#039;&#039; &#039; Hello &#039; &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(공백포함) &lt;/ins&gt;가 들어있는 문자열을 가지고 있다면, 이 함수를 사용했을 때 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(공백없음)&lt;/ins&gt;가 됩니다. 문자와 문자 사이에 공백이 있는 경우가 아니라면 터미널 창에서 공백 문자를 보여줄 수 있는 방법은 없습니다.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;pascal&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;pascal&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Onionmixer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=210&amp;oldid=prev</id>
		<title>Onionmixer: 번역수정</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=210&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-04T06:07:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;번역수정&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 06:07, 4 April 2013&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Trim 함수==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Trim 함수==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;이 함수는 문자열의 시작부분과 끝 부분의 공백 문자를 제거하기 위해 사용합니다. 만약 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;가 들어있는 문자열을 가지고 있다면, 이 함수를 사용했을 때 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;가 됩니다. 문자와 문자 사이에 공백이 있는 경우가 아니라면 터미널 창에서 공백 문자를 보여줄 수 없습니다.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;이 함수는 문자열의 시작부분과 끝 부분의 공백 문자를 제거하기 위해 사용합니다. 만약 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;가 들어있는 문자열을 가지고 있다면, 이 함수를 사용했을 때 &#039;&#039; &#039;Hello&#039; &#039;&#039;가 됩니다. 문자와 문자 사이에 공백이 있는 경우가 아니라면 터미널 창에서 공백 문자를 보여줄 수 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;있는 방법은 &lt;/ins&gt;없습니다.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;pascal&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;pascal&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Onionmixer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=209&amp;oldid=prev</id>
		<title>Onionmixer: 번역수정</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=209&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-04-04T06:07:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;번역수정&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Trim 함수==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 함수는 문자열의 시작부분과 끝 부분의 공백 문자를 제거하기 위해 사용합니다. 만약 &amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;Hello&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;가 들어있는 문자열을 가지고 있다면, 이 함수를 사용했을 때 &amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;Hello&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;가 됩니다. 문자와 문자 사이에 공백이 있는 경우가 아니라면 터미널 창에서 공백 문자를 보여줄 수 없습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;pascal&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Program TrimStr;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{$mode objfpc}{$H+}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
uses&lt;br /&gt;
    {$IFDEF UNIX}{$IFDEF UseCThreads}&lt;br /&gt;
    cthreads,&lt;br /&gt;
    {$ENDIF}{$ENDIF}&lt;br /&gt;
    Classes, SysUtils&lt;br /&gt;
    { you can add units after this };&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
var&lt;br /&gt;
    Line: string;&lt;br /&gt;
begin&lt;br /&gt;
    Line:= &amp;#039; Hello &amp;#039;;&lt;br /&gt;
    Writeln(&amp;#039;&amp;lt;&amp;#039;, Line, &amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
    Line:= Trim(Line);&lt;br /&gt;
    Writeln(&amp;#039;&amp;lt;&amp;#039;, Line, &amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
    Writeln(&amp;#039;Press enter key to close&amp;#039;);&lt;br /&gt;
    Readln;&lt;br /&gt;
end.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
앞의 예제에서 &amp;#039;&amp;#039;Trim&amp;#039;&amp;#039; 함수가 들어있는 &amp;#039;&amp;#039;SysUtils&amp;#039;&amp;#039; Unit을 사용했습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
문자열의 앞 뒤 방향중 한쪽에 대해서만 공백을 제거할 수 있는 다른 두 가지 함수들이 있습니다. 그것들은 바로 &amp;#039;&amp;#039;TrimRight&amp;#039;&amp;#039;와 &amp;#039;&amp;#039;TrimLeft&amp;#039;&amp;#039;입니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:StartprogrammingusingObjectPascal]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Onionmixer</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=207&amp;oldid=prev</id>
		<title>Onionmixer: SPOP Trim함수 페이지 추가</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=StartprogrammingusingObjectPascal:TrimFunction&amp;diff=207&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-07-26T05:04:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;SPOP Trim함수 페이지 추가&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;===Trim 함수===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
이 함수는 문자열의 시작부분과 끝 부분의 공백 문자를 제거하기 위해 사용합니다. 만약 &amp;#039;&amp;#039;‘Hello ‘&amp;#039;&amp;#039;가 들어있는 문자열을 가지고 있다면, 이 함수를 사용했을 때 &amp;#039;&amp;#039;‘Hello’&amp;#039;&amp;#039;가 됩니다. 공백 사이사이로 문자들을 입력하기 전에는 터미널 창에서 공백 문자를 보여줄 수 없습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;syntaxhighlight lang=&amp;quot;pascal&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Program TrimStr;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{$mode objfpc}{$H+}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
uses&lt;br /&gt;
    {$IFDEF UNIX}{$IFDEF UseCThreads}&lt;br /&gt;
    cthreads,&lt;br /&gt;
    {$ENDIF}{$ENDIF}&lt;br /&gt;
    Classes, SysUtils&lt;br /&gt;
    { you can add units after this };&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
var&lt;br /&gt;
    Line: string;&lt;br /&gt;
begin&lt;br /&gt;
    Line:= &amp;#039; Hello &amp;#039;;&lt;br /&gt;
    Writeln(&amp;#039;&amp;lt;&amp;#039;, Line, &amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
    Line:= Trim(Line);&lt;br /&gt;
    Writeln(&amp;#039;&amp;lt;&amp;#039;, Line, &amp;#039;&amp;gt;&amp;#039;);&lt;br /&gt;
    Writeln(&amp;#039;Press enter key to close&amp;#039;);&lt;br /&gt;
    Readln;&lt;br /&gt;
end.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/syntaxhighlight&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
앞의 예제에서 &amp;#039;&amp;#039;Trim&amp;#039;&amp;#039; 함수가 들어있는 &amp;#039;&amp;#039;SysUtils&amp;#039;&amp;#039; 유닛을 사용했습니다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
문자열의 앞 뒤 방향중 한쪽에 대해서만 공백을 제거할 수 있는 다른 두가지 함수들이 있습니다. 그것들은 바로 &amp;#039;&amp;#039;TrimRight&amp;#039;&amp;#039;와 &amp;#039;&amp;#039;TrimLeft&amp;#039;&amp;#039;입니다.&lt;br /&gt;
[[Category:StartprogrammingusingObjectPascal]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Onionmixer</name></author>
	</entry>
</feed>