https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=GnuSmalltalkUsersGuide%3AAdditionalChapter5_23
GnuSmalltalkUsersGuide:AdditionalChapter5 23 - Revision history
2026-05-01T14:26:14Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.43.3
https://trans.onionmixer.net/wiki/index.php?title=GnuSmalltalkUsersGuide:AdditionalChapter5_23&diff=4292&oldid=prev
Onionmixer: GSUG I18N.LocaleData 페이지 추가
2014-01-28T16:24:04Z
<p>GSUG I18N.LocaleData 페이지 추가</p>
<p><b>New page</b></p><div>;I18N.LocaleData<br />
<br />
==I18N.LocaleData==<br />
<br />
'''네임스페이스 I18N에 정의됨'''<br />
<br />
'''슈퍼클래스: Object'''<br />
<br />
'''범주: i18n-메시지'''<br />
<br />
<br />
:나는 언어 현지화(localization) 정보를 나타내는 객체에 대한 추상적 슈퍼클래스이다.<br />
<br />
<br />
<br />
===I18N.LocaleData 클래스: 접근하기===<br />
<br />
====category====<br />
<br />
'nil'을 응답하라.<br />
<br />
====default====<br />
<br />
해당 메서드의 기능은 LocaleData의 서브클래스가 구현해야 한다.<br />
<br />
====flush====<br />
<br />
LocaleData의 각 서브클래스의 인스턴스 내용을 모두 비워라.<br />
<br />
====fromString: lang====<br />
<br />
해당 메서드의 기능은 LocaleData의 서브클래스가 구현해야 한다.<br />
<br />
====language: lang====<br />
<br />
주어진 언어에 대한 로컬 객체를 응답하라.<br />
<br />
====language: lang territory: territory====<br />
<br />
주어진 언어와 지역(territory)에 대한 로컬 객체를 응답하라.<br />
<br />
====language: lang territory: territory charset: charset====<br />
<br />
주어진 언어, 지역(territory), charset에 대한 로컬 객체를 응답하라.<br />
<br />
====new====<br />
<br />
이 클래스의 인스턴스를 대상으로 해당 메서드를 호출해서는 안 된다.<br />
<br />
====posix====<br />
<br />
해당 메서드의 기능은 LocaleData의 서브클래스가 구현해야 한다.<br />
<br />
====update: aspect====<br />
<br />
이미지가 로딩 시 수신자의 인스턴스를 비워라.<br />
<br />
<br />
<br />
===I18N.LocaleData 클래스: 데이터베이스===<br />
<br />
====defaultCharset====<br />
<br />
어떤 내용도 명시되지 않았을 경우 기본 charset를 응답하라.<br />
<br />
====defaultCharset: aString====<br />
<br />
어떤 내용도 명시되지 않았을 경우 사용되는 기본 charset를 설정하라.<br />
<br />
====defaults====<br />
<br />
기본 지역-언어와 언어-charset 연관을 응답하라.<br />
<br />
====initialize====<br />
<br />
수신자의 클래스 변수를 초기화하라.<br />
<br />
====languages====<br />
<br />
ISO639 언어 코드<br />
<br />
====territories====<br />
<br />
ISO3166 지역 코드<br />
<br />
<br />
<br />
===I18N.LocaleData: 접근하기===<br />
<br />
====charset====<br />
<br />
수신자가 지원하는 charset를 리턴하라.<br />
<br />
====id====<br />
<br />
수신자가 지원하는 로케일의 식별자를 리턴하라.<br />
<br />
====isPosixLocale====<br />
<br />
수신자가 로케일에 대한 기본 POSIX 행위를 구현하는지 응답하라.<br />
<br />
====language====<br />
<br />
수신자가 지원하는 언어를 리턴하라.<br />
<br />
====languageDirectory====<br />
<br />
현재 언어에 관한 데이터 파일이 상주하는 디렉터리를 응답하라. <br />
<br />
====languageDirectory: rootDirectory====<br />
<br />
로케일 데이터의 루트 디렉터리를 고려해 현재 언어에 관한 데이터 파일이 상주하는 디렉터리를 응답하라.<br />
<br />
====territory====<br />
<br />
수신자가 지원하는 지역(territory)을 리턴하라.<br />
<br />
====territoryDirectory====<br />
<br />
지역(territory)에 특정적인 현재 언어에 관한 데이터 파일이 상주하는 디렉터리를 응답하라.<br />
<br />
====territoryDirectory: rootDirectory====<br />
<br />
로케일 데이터의 루트 디렉터리를 고려해 지역에 특정적인 현재 언어에 관한 데이터 파일이 상주하는 디렉터리를 응답하라.<br />
<br />
<br />
<br />
===I18N.LocaleData: 초기화===<br />
<br />
====id: anArray====<br />
<br />
Private - 수신자가 어떤 로케일에 대한 데이터를 포함하는지 설정하라.<br />
<br />
====initialize: aString====<br />
<br />
로케일을 설명하는 문자열부터 시작해 수신자가 어떤 로케일에 관한 정보를 포함하는지 설정하라.<br />
<br />
<br />
<br />
==Notes==<br />
<references /><br />
<br />
[[Category:GnuSmalltalkUsersGuide]]</div>
Onionmixer