SqueakByExample:A.1: Difference between revisions

From 흡혈양파의 번역工房
Jump to navigation Jump to search
(SBE A.1 페이지 추가)
 
(번역수정)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:


'''FAQ 1'''<br>
'''FAQ 1'''<br>
어디서 가장 마지막버전의 Squeak을 받을 수 있나요?
가장 마지막버전의 Squeak 은 어디서 받을 수 있나요?


'''Answer'''<br>
'''Answer'''<br>
Line 10: Line 10:


'''FAQ 2'''<br>
'''FAQ 2'''<br>
이 책을 보면서 나는 어떤 squeak image를 사용해야 하나요?
이 책을 보면서 나는 어떤 squeak image 를 사용해야 하지요?


'''Answer'''<br>
'''Answer'''<br>
우리는 Squeak by Example 웹페이지에서 배포하는 이미지를 사용하시길 권장합니다. http://SqueakByExample.org 홈페이지를 방문하면 옆쪽의 사이드바에서 "Down-load Squeak"을 발견할 수 있습니다. 당신은 다른 이미지를 사용해도 됩니다. 다만 당신은 (예제를) 실습하는 동안 몇가지 다른 놀라운방법을 발견할 수 있습니다.<ref name="역자주">역자주-이미지가 틀리면 예제들을 진행하는 방법도 틀려질 수 있다는 의미입니다</ref>
우리는 Squeak by Example 웹페이지에서 배포하는 이미지를 사용하시길 권장합니다. http://SqueakByExample.org 홈페이지를 방문하면 옆쪽의 사이드바에서 "Download Squeak"을 발견할 수 있습니다. 물론 당신은 다른 이미지를 사용해도 됩니다. 다만 책의 내용을 따라 실습하는 동안 몇가지 다른 놀라운 방법을 발견할 수 있습니다.<ref name="역자주1">이미지가 틀리면 예제들을 진행하는 방법도 달라질 수 있다는 의미입니다</ref>
 
 


==Notes==
==Notes==

Latest revision as of 16:41, 16 September 2013

A.1 시작하기

FAQ 1
가장 마지막버전의 Squeak 은 어디서 받을 수 있나요?

Answer
http://ftp.squeak.org/current_development


FAQ 2
이 책을 보면서 나는 어떤 squeak image 를 사용해야 하지요?

Answer
우리는 Squeak by Example 웹페이지에서 배포하는 이미지를 사용하시길 권장합니다. http://SqueakByExample.org 홈페이지를 방문하면 옆쪽의 사이드바에서 "Download Squeak"을 발견할 수 있습니다. 물론 당신은 다른 이미지를 사용해도 됩니다. 다만 책의 내용을 따라 실습하는 동안 몇가지 다른 놀라운 방법을 발견할 수 있습니다.[1]


Notes

  1. 이미지가 틀리면 예제들을 진행하는 방법도 달라질 수 있다는 의미입니다