LazarusCompleteGuide: Difference between revisions

From 흡혈양파의 번역工房
Jump to navigation Jump to search
(목차 오타 수정)
(색인페이지 링크 추가)
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
원본-독일어<br>
원본-독일어<br>
http://www.cul.de/lazarus.html <- 현재 절판중입니다
http://www.cul.de/lazarus.html <- 현재 절판중입니다


원본-영어<br>
원본-영어<br>
http://www.blaisepascal.eu/index.php?actie=./subscribers/lazarusbookinfoEnglish
http://www.blaisepascal.eu/index.php?actie=./subscribers/lazarusbookinfoEnglish


번역진행<br>
번역진행<br>
'''이화영 (Hwa Young Lee)'''
'''이화영 (Hwa Young Lee)'''
서적 내 코드입력<br>
'''김건우 (Kim Gunwoo) wind8702 꼴뱅이 지메일 닷 컴 '''


검수진행<br>
검수진행<br>
Line 20: Line 27:


* [[:LazarusCompleteGuide:transdic|번역관련 기타내용]]
* [[:LazarusCompleteGuide:transdic|번역관련 기타내용]]


====서문====
====서문====


* [[:LazarusCompleteGuide:BookInfo|서적정보]]
* [[:LazarusCompleteGuide:Foreword|서문]]
* [[:LazarusCompleteGuide:Foreword|서문]]
* [[:LazarusCompleteGuide:Content|목차]]
* [[:LazarusCompleteGuide:Content|목차]]


====1장: Lazarus의 구조====
====1장: Lazarus의 구조====
Line 37: Line 47:
* [[:LazarusCompleteGuide:1.6|1.6 Source Code documentation]]
* [[:LazarusCompleteGuide:1.6|1.6 Source Code documentation]]
* [[:LazarusCompleteGuide:1.7|1.7 Unicode]]
* [[:LazarusCompleteGuide:1.7|1.7 Unicode]]


====2장: Lazarus 설치하기====
====2장: Lazarus 설치하기====
Line 46: Line 58:
* [[:LazarusCompleteGuide:2.4|2.4 Installation on FreeBSD]]
* [[:LazarusCompleteGuide:2.4|2.4 Installation on FreeBSD]]
* [[:LazarusCompleteGuide:2.5|2.5 Installation on MacOS X]]
* [[:LazarusCompleteGuide:2.5|2.5 Installation on MacOS X]]


====3장: The IDE====
====3장: The IDE====


* [[:LazarusCompleteGuide:3.0|3.0 The IDE]]
* [[:LazarusCompleteGuide:3.1|3.1 The Lazarus Main Menu]]
* [[:LazarusCompleteGuide:3.1|3.1 The Lazarus Main Menu]]
* [[:LazarusCompleteGuide:3.2|3.2 Programming Tools avaliable in the IDE]]
* [[:LazarusCompleteGuide:3.2|3.2 Programming Tools avaliable in the IDE]]
* [[:LazarusCompleteGuide:3.3|3.3 Recompiling the IDE]]
* [[:LazarusCompleteGuide:3.3|3.3 Recompiling the IDE]]


====4장: 프로젝트====
====4장: 프로젝트====


* [[:LazarusCompleteGuide:4.0|4.0 Projects]]
* [[:LazarusCompleteGuide:4.1|4.1 GUI Applications]]
* [[:LazarusCompleteGuide:4.1|4.1 GUI Applications]]
* [[:LazarusCompleteGuide:4.2|4.2 Console Applications]]
* [[:LazarusCompleteGuide:4.2|4.2 Console Applications]]
Line 62: Line 80:
* [[:LazarusCompleteGuide:4.6|4.6 Service and Daemons]]
* [[:LazarusCompleteGuide:4.6|4.6 Service and Daemons]]


====5장: 타겟플랫폼====


====5장: 대상플랫폼====
* [[:LazarusCompleteGuide:5.0|5.0 Target Platforms]]
* [[:LazarusCompleteGuide:5.1|5.1 Platform Specifics]]
* [[:LazarusCompleteGuide:5.1|5.1 Platform Specifics]]
* [[:LazarusCompleteGuide:5.2|5.2 Configuration Files]]
* [[:LazarusCompleteGuide:5.2|5.2 Configuration Files]]
* [[:LazarusCompleteGuide:5.3|5.3 Resource Files]]
* [[:LazarusCompleteGuide:5.3|5.3 Resource Files]]


====6장: 클래스 라이브러리====
====6장: 클래스 라이브러리====


* [[:LazarusCompleteGuide:6.0|6.0 Class Library]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.1|6.1 The RTL (Free Pascal Run Time Library)]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.1|6.1 The RTL (Free Pascal Run Time Library)]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.2|6.2 The FCL (Free Component Library)]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.2|6.2 The FCL (Free Component Library)]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.3|6.3 The LCL (Lazarus Component Library)]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.3|6.3 The LCL (Lazarus Component Library)]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.4|6.4 An intrioduction to the component palette]]
* [[:LazarusCompleteGuide:6.4|6.4 An intrioduction to the component palette]]


====7장: Delphi 컴포넌트 포팅하기====
====7장: Delphi 컴포넌트 포팅하기====


* [[:LazarusCompleteGuide:7.0|7.0 Porting Delphi Components]]
* [[:LazarusCompleteGuide:7.1|7.1 The Architecture of Lazarus Components]]
* [[:LazarusCompleteGuide:7.1|7.1 The Architecture of Lazarus Components]]
* [[:LazarusCompleteGuide:7.2|7.2 The component model]]
* [[:LazarusCompleteGuide:7.2|7.2 The component model]]
* [[:LazarusCompleteGuide:7.3|7.3 The Porting process]]
* [[:LazarusCompleteGuide:7.3|7.3 The Porting process]]


====8장: 파일과 장치====
====8장: 파일과 장치====


* [[:LazarusCompleteGuide:8.0|8.0 Files and Devices]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.1|8.1 File Dialogs in Lazarus]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.1|8.1 File Dialogs in Lazarus]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.2|8.2 Working with files]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.2|8.2 Working with files]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.3|8.3 Searching in Directories]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.3|8.3 Searching in Directories]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.4|8.4 Communication with Devices]]
* [[:LazarusCompleteGuide:8.4|8.4 Communication with Devices]]


====9장: 그래픽 프로그래밍====
====9장: 그래픽 프로그래밍====


* [[:LazarusCompleteGuide:9.0|9.0 Graphics Programming]]
* [[:LazarusCompleteGuide:9.1|9.1 The Canvas]]
* [[:LazarusCompleteGuide:9.1|9.1 The Canvas]]
* [[:LazarusCompleteGuide:9.2|9.2 Graphics components]]
* [[:LazarusCompleteGuide:9.2|9.2 Graphics components]]
* [[:LazarusCompleteGuide:9.3|9.3 Graphics Formats]]
* [[:LazarusCompleteGuide:9.3|9.3 Graphics Formats]]


====10장: 프로세스와 스레드====
====10장: 프로세스와 스레드====


* [[:LazarusCompleteGuide:10.0|10.0 Processes and threads]]
* [[:LazarusCompleteGuide:10.1|10.1 Processes]]
* [[:LazarusCompleteGuide:10.1|10.1 Processes]]
* [[:LazarusCompleteGuide:10.2|10.2 Threads]]
* [[:LazarusCompleteGuide:10.2|10.2 Threads]]


====11장: 네트워크 프로그래밍====
====11장: 네트워크 프로그래밍====


* [[:LazarusCompleteGuide:11.0|11.0 Network Programming]]
* [[:LazarusCompleteGuide:11.1|11.1 TCP/IP Programming]]
* [[:LazarusCompleteGuide:11.1|11.1 TCP/IP Programming]]
* [[:LazarusCompleteGuide:11.2|11.2 Web services]]
* [[:LazarusCompleteGuide:11.2|11.2 Web services]]


====12장: 데이터베이스 억세스====


====12장: 데이터베이스 접근====
* [[:LazarusCompleteGuide:12.0|12.0 Database Access]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.1|12.1 Architecture]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.1|12.1 Architecture]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.2|12.2 The database access classes]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.2|12.2 The database access classes]]
Line 112: Line 155:
* [[:LazarusCompleteGuide:12.5|12.5 A crash source in SQL]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.5|12.5 A crash source in SQL]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.6|12.6 Reporting with Lazarus]]
* [[:LazarusCompleteGuide:12.6|12.6 Reporting with Lazarus]]
====색인(Index)====
* [[:LazarusCompleteGuide:Index|Index]]

Latest revision as of 09:47, 27 March 2013

Lazarus The Complete Guide

원본-독일어
http://www.cul.de/lazarus.html <- 현재 절판중입니다


원본-영어
http://www.blaisepascal.eu/index.php?actie=./subscribers/lazarusbookinfoEnglish


번역진행
이화영 (Hwa Young Lee)


서적 내 코드입력
김건우 (Kim Gunwoo) wind8702 꼴뱅이 지메일 닷 컴


검수진행
없음


Lazarus The Complete Guide

번역관련 내용


서문


1장: Lazarus의 구조


2장: Lazarus 설치하기


3장: The IDE


4장: 프로젝트


5장: 대상플랫폼


6장: 클래스 라이브러리


7장: Delphi 컴포넌트 포팅하기


8장: 파일과 장치


9장: 그래픽 프로그래밍


10장: 프로세스와 스레드


11장: 네트워크 프로그래밍


12장: 데이터베이스 접근


색인(Index)