ComputerProgrammingwithGNUSmalltalk:3.2

From 흡혈양파의 번역工房
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

터미널에 출력을 표시하는 다른 방법

다음 절로 진행하기 전에, 터미널에 텍스트를 출력하는 다른 방법을 보여줄 것입니다. 이 방법은 printNl 메시지와 함께 책 전체에 걸쳐 자주 사용할 예정입니다.


문자열 객체에게 printNl 이라는 메시지를 보내서 자신을 터미널에 출력하라고 명령했지만, 이 과정을 역으로 생각해서, 터미널에게 문자열 객체를 주면서 이것의 값을 출력하라고 메시지를 보낼 수 있습니다. 비록 다른 개념에서 표준출력이라는 이름이지만, 표준 출력은 스몰토크에서 Transcript라는 이름을 갖고 있습니다. 그리고 텍스트를 표시하기 위한 Transcript가 가지고 있는 메시지 선택자는 show: 입니다. 선택자의 끝에 콜론이 붙는 것으로 생각해볼 때, show: 선택자는 표시하기 원하는 문자열 객체 인자를 필요로 합니다. 여기 gst 명령어를 통하여 GNU 스몰토크 인터프리터가 수행할 예제가 있습니다. 아래의 코드를 입력한 후, <Enter>를 치십시오.

Transcript show: 'Hello World!'
Hello World!


문자열 객체에서 printNl 메시지를 사용했던 것과는 약간 다른 점을 알아차릴 수 있을 것입니다. 예를 들어, 이번에는 출력 주변에 작은 따옴표가 없습니다. 또한 출력 다음에 줄바꿈도 일어나질 않았습니다. 조금 있다가 메시지 캐스캐이딩 부분에서 Transcript를 사용하였을 때, 출력 끝에 개행 문자를 출력하는 어떻게 추가할 수 있을지 보여드리겠습니다. 마지막으로, 이 printNl 메시지를 사용했을 때 두 번 출력되던 것이, 한 번만 출력되었다는 것입니다. 그 이유는 반환되는 객체가 Transcript 자신이고, Transcript는 문자열의 표현이 없기 때문입니다.